WASHINGTON.— El presidente Donald Trump afirmó el miércoles que su gobierno está retirando a la Guardia Nacional de Chicago, Los Ángeles y Portland, aunque advirtió en su publicación en redes sociales que las fuerzas federales “volverán” si las tasas de criminalidad aumentan.
Líderes locales y demócratas en esas ciudades habían señalado que los despliegues —que enfrentaron reveses y desafíos legales— eran innecesarios. Acusaron a la administración Trump de extralimitación federal y de exagerar episodios aislados de violencia para justificar el envío de tropas.
Trump, republicano, sostuvo que los despliegues de tropas en Los Ángeles, Chicago, Washington D.C., Memphis y Portland eran necesarios para combatir el crimen y proteger propiedades y personal federal de manifestantes.
“Estamos retirando a la Guardia Nacional de Chicago, Los Ángeles y Portland, a pesar de que el CRIMEN se ha reducido considerablemente gracias a estos grandes patriotas en esas ciudades, y SOLO gracias a eso”, escribió Trump.
“Volveremos, quizás de una forma mucho más diferente y más fuerte, cuando el crimen vuelva a dispararse — solo es cuestión de tiempo”.
Jueces que supervisan demandas presentadas por ciudades en contra de los despliegues han dictaminado de manera consistente que la administración Trump se excedió en su autoridad y concluyeron que no hay evidencia que respalde que las tropas sean necesarias para proteger la propiedad federal de manifestantes.
El anuncio de Trump llegó poco antes de que un tribunal federal de apelaciones resolviera el miércoles que su gobierno debía devolver cientos de efectivos de la Guardia Nacional de California al control del gobernador Gavin Newsom. El 23 de diciembre, la Corte Suprema de EE.UU. bloqueó el intento de Trump de desplegar tropas de la Guardia Nacional en Illinois, un fallo que debilitó su argumento legal para enviar soldados a otros estados.
El tribunal señaló que la autoridad del presidente para tomar control federal de la Guardia Nacional probablemente solo aplica en circunstancias “excepcionales”.
“En esta etapa preliminar, el Gobierno no ha identificado una fuente de autoridad que permita a los militares ejecutar las leyes en Illinois”, sostuvo la mayoría del tribunal en una orden sin firma.
Los líderes locales que se opusieron al despliegue de la Guardia Nacional dijeron el miércoles que los desafíos legales obligaron a Trump a poner fin a los despliegues en esas ciudades.
“El divague de Trump aquí es la versión política de ‘no puedes despedirme, renuncio’”, dijo la oficina de Newsom.
Tras el anuncio de Trump, la oficina del alcalde de Chicago, Brandon Johnson, compartió datos de 2025 en redes sociales, señalando que la ciudad registró la menor cantidad de delitos violentos en más de una década, con incidentes 21,3% por debajo de 2024.
Trump comenzó a desplegar tropas en junio en medio de protestas contra sus duras políticas migratorias, incluidas medidas para intensificar las deportaciones. También desplegó tropas en Washington y asumió el control de la policía local en respuesta a lo que describió como crimen desenfrenado —aunque las estadísticas locales indicaban lo contrario— utilizando su autoridad especial como presidente sobre la capital estadounidense.
