BRUSELAS.— El crecimiento de la actividad empresarial de la zona euro se estancó este mes, en un contexto en que la tibia expansión del sector de servicios, dominante en el bloque, no logró contrarrestar la profunda recesión de los fabricantes, según mostró una encuesta el miércoles.

El índice compuesto preliminar de directores de compras de HCOB, elaborado por S&P Global, cayó a 50,1 este mes desde el 50,9 de junio, apenas por encima de la marca de 50 que separa el crecimiento de la contracción y contrariando las expectativas de un sondeo de Reuters de un repunte a 51,1.

Las expectativas para el año próximo volvieron a disminuir, lo que sugiere que los directivos empresariales no esperan un cambio de tendencia inminente. El índice compuesto de producción futura registró un mínimo de seis meses de 60,0 frente al 60,8 de junio.

El índice PMI del sector servicios disminuyó a 51,9 este mes, desde 52,8, frente a la previsión de un aumento a 53,0 según las encuestas.

Las empresas de servicios se enfrentaron este mes a un aumento más pronunciado de los costes de los insumos, pero subieron menos los precios que cobraban. El índice de precios de producción bajó de 53,5 a 53,2 puntos.

Esto podría ser bien recibido por los dirigentes del Banco Central Europeo, que mantuvieron los tipos de interés la semana pasada, tras haberlos bajado en junio, pero afirmaron que la decisión de septiembre estaba «totalmente abierta».

El PMI manufacturero cayó a su nivel más bajo en siete meses, 45,6 puntos, desde los 45,8 de junio. El índice que mide la producción bajó de 46,1 a 45,3 puntos.

Con la caída de la demanda al ritmo más rápido de este año, las fábricas redujeron sus plantillas al ritmo más brusco desde diciembre. El índice de empleo descendió de 47,5 a 46,8.